译文
悲叹昔日(ri)还在园林里(li)游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告(gao)诉谁呢?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家(jia)中休养生息。
柴门多日紧闭不开,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古(gu)往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势(shi)险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
②、绝:这里是消失的意思。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
(3)去:离开。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
②业之:以此为职业。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”