译文
山的景致不(bu)同与(yu)寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会(hui)到(dao)登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送(song)向田间。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
哭(ku)不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
呓(yì)语:说梦话。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
7.伺:观察,守候
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”