译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在(zai)这里。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青(qing)。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
吃饭常没劲,零食长精神。
江岸一位老翁戴着青色(se)的箬笠,披着绿色的蓑(suo)衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄(huang)昏将近了。
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
上帝告诉巫阳说:
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
致:让,令。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
方:才
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。