译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地(di)上吹着小曲。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
涧水(shui)吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉(zui)倚在药栏。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我来到安阳,随后到了陕邑(yi)(yi)的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍(shao)事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官(guan),都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
遥远漫长那无止境啊,噫!
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
世上难道缺乏骏马啊?
注释
3. 宁:难道。
登:丰收。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
7.君:指李龟年。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
93. 罢酒:结束宴会。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
107.獠:夜间打猎。