译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
秋风不知(zhi)从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
项脊轩(xuan)的(de)东(dong)边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回(hui)家。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体(ti)。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今(jin)在你墓前,象季札拜别徐君。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
已(yi)是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
顾,回顾,旁顾。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
[9]归:出嫁。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
何:什么
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。