译文
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我坐在潭边,四面环绕合抱着(zhuo)竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
驻守的官员若不是自己(ji)的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促(cu)下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针(zhen)作一只鱼钩。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
①故国:故乡。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
④认取:记得,熟悉。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。