译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
延年益寿得以不死,生(sheng)命(ming)久长(chang)几时终止(zhi)?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
趁着明媚春光,和(he)园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
⑤流连:不断。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑻恶:病,情绪不佳。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。