译文
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬(pa)。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
时令将近寒食,春(chun)雨绵绵春草萋萋;春风(feng)过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种(zhong)霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
决心把满族统治者赶出山海关。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
味:味道
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
②事长征:从军远征。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
160、就:靠近。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。