译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁(shui)让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨(hen)而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦(xian)。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落(luo)在那宝筝的面前。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将(jiang)军击溃突厥军队。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚(chu)冠学着囚徒把数充。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
酲(chéng):醉酒。
10国:国君,国王
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
君子:这里指道德上有修养的人。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⑼衔恤:含忧。