译文
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的(de)凄凉。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
让我像白鸥出现在浩(hao)荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉(wu)杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
木直中(zhòng)绳
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频(pin)对其人倩影。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗