译文
在高峻华山上俯视京都长安,三(san)峰伸向天外不是人工削成。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
碧绿的薜荔如青气在摇动(dong),茂密的桄榔树遮蔽着(zhuo)碧台。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸(di),涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代(dai)有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
玩书爱白绢,读书非所愿。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
143. 高义:高尚的道义。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
娶:嫁娶。