译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的(de)花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇(huang)、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
江水(shui)决堤啊又流回(hui),心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南(nan)岳神赫赫称雄。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
其二:
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
370、屯:聚集。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
复行役:指一再奔走。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
(6)太息:出声长叹。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。