译文
乌云散去,风雨初停(ting),天气刚刚放晴,阳光照(zhao)射在(zai)湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各(ge)种忧患都经历。长睡但把眼合起!
平缓流动的(de)水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共(gong)我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
流传到汉地(di)曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡(gua)妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
张:调弦。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。