译文
下空惆怅。
人生中多少次伤怀(huai)往事(shi),山形依(yi)然不变靠着寒流。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因(yin)为家中清贫。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
讨伐斟寻倾覆其(qi)船,他用何种方法取胜?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
春回大地,万象更(geng)新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好(hao)的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘(wang)返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词