译文
子卿足下:
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
雄的虺蛇九个头颅,来去(qu)迅捷生在何处?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
只能站立片刻,交待你重要的话。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我曾经评论义帝;称他(ta)是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军(jun)(jun)、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已(yi)经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭(mie)亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
长庆三年八月十三日记。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
索:索要。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。