译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且(qie)借现(xian)实中的欢乐,忘掉人生(sheng)的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然(ran)在一日之内全(quan)部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
东流水:像东流的水一样一去不复返。
自:自从。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(三)
泽: 水草地、沼泽地。
11.物外:这里指超出事物本身。