译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高(gao)楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
身有病少交(jiao)往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
正是仲春二月,气候温和(he),天(tian)气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草(cao)滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
百年(nian)共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
复:使……恢复 。
⑶独立:独自一人站立。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。