译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
席间歌女唱起《梅花》旧(jiu)曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
豆子和豆秸本来(lai)是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样(yang)急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐(le)郊有欢笑。那乐郊啊(a)那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
魂啊不要去南方!
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
24巅际:山顶尽头
74.过:错。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
2.始:最初。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。