译文
去年春天,就在这扇门里(li),姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山(shan)岩间。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫(chong)。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿(qing)将相。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召(zhao)忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
注释
是中:这中间。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
④绿窗:绿纱窗。