译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
眼睁睁看着天灾成(cheng)害无所助,
楚国的青山依然(ran)苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
梦醒后推窗一看,只(zhi)见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己(ji)沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇(kou)的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱(qian)。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我(wo)心(xin)中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
更(gēng):改变。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
45、受命:听从(你的)号令。
(13)从容:舒缓不迫。