译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上(shang)(shang)一层楼,再上一层楼,往事(shi)悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
照这样说来,怎样的人(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘(piao)落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
假舆(yú)
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
宝(bao)雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
(33)诎:同“屈”,屈服。
15.浚:取。
⑻讼:诉讼。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
77虽:即使。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
17.行:走。