译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
溪水经过小桥后不再流回,
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山(shan)色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
蛇鳝(shàn)
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月亮有着什么德行,竟然能够死而(er)再重生?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血(xue)漂杵河流平原都红遍。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。