译文
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)(de)月光映照着白骨。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
被举(ju)荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
寒冬腊月里,草根也发甜,
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
先生(指(zhi)(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
⑶乍觉:突然觉得。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
不肖:不成器的人。