译文
尾声:
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
月亮(liang)的(de)光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传(chuan)来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥(e)也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有(you)谁把我掩埋?
昨天里长(chang)才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
请问春天从这去,何时才进长安门。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
11. 山:名词作状语,沿着山路。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑶栊:窗户。
(35)奔:逃跑的。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。