译文
记(ji)得在北方边关,专事去踏雪(xue)漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行(xing)走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠(chang)断欲绝。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散(san)失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执(zhi)着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
33.逐:追赶,这里指追击。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
览:阅览
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。