译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我(wo)为公事奔走往西行,所到(dao)的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共(gong)话当年?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是烦忧不乐呢?
祈愿红日朗照天地啊。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
只有失去的少年心。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
魂魄归来吧!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
〔20〕六:应作五。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
(48)至:极点。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。