译文
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多(duo),我现在已经懒得再听。讨厌(yan)那假信儿传(chuan)进来,我用双扇屏风(feng)把它(ta)隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每(mei)日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和(he)疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
世间什么地方没有芳草,你又何必(bi)苦苦怀恋故地?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
假步:借住。