译文
你一味让杜鹃啼破了喉咙，却教人(ren)(ren)徒然心痛。
常常独自吟唱着(zhuo)《独不见》，虽然流下了许多伤心的(de)泪水，可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵，朝廷派出军队抗击。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗，风(feng)吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下，又如珍珠般结在树叶上；大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳(liu)丝在雨气中一片迷濛（或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了），连绵的大雨如帘，风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
勒马纵马进退自如，又引车向右掉转车身。
庭院空旷寂寞，春天景色行将逝尽；
早晨披着坐，直至夜晚；夜晚盖着睡，又到早晨。
岂知隐居草泽的人，腰里有着锋利的龙泉；
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
注释
（24）陈子昂：字伯玉，梓州射洪人。著名诗人，韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章，子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明：字弱夫，武功人，天宝年间（742—756）进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结：字次山，河南洛阳人。有《元次山文集》。李白：字太白，有《李太白集》。杜甫：字子美，有《杜工部集》。李观：字元宾，赵州赞皇人。792年（贞元八年）与韩愈同登进士第。擅长散文，有《李元宾文集》。
⑶珠箔（bó）：即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩：玉制之钩。银：一作“琼”。
②紫薇朱槿：花名。紫薇：落叶小乔木，花红紫或白，夏日开，秋天凋，故又名“百日红”。朱槿：红色木槿，落叶小灌木，夏秋之交开花，朝开暮落。又名扶桑。
⑥曷若：何如，倘若。
111.酡（tuo2驼）：喝酒脸红。
22、索：求。
③捣衣：古代妇女于秋季渐寒时，在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》：“长安一片月，万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云：“九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。”
鲜不为厉：很少有不生病的。厉：病。
⑶淡彩：微光。淡一作“澹”。