译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下(xia),似与华山争高。
她低着头随手连续地弹个(ge)不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星(xing)楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时(shi),往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子(zi)正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓紧。
美人梳洗妆扮的时候,满(man)头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。