译文
金石可镂(lòu)
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露(lu)面;
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对(dui)愚溪西边依稀的菜园。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过(guo)的圣泉。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
逃荒的百姓(xing),仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我要早服仙丹去掉尘世情,
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅(mei)迎春,不由想起故人。
注释
⑨闻风:闻到芳香。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
(5)说:谈论。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。