译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不(bu)易。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学(xue)了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而(er)王承福把有家当作劳心费力的事(shi),不肯操点心来养活(huo)妻子儿女,难道会(hui)肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
青午时在边城使性放狂,
注释
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
23.爇香:点燃香。