译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中(zhong)书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显(xian)得幽雅。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
老百姓从此没有哀叹处。
默默无(wu)言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
太阳曚昽将要西下啊(a),月亮也消蚀而减少了清光。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽(jin)脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
④两税:夏秋两税。
⑵三之二:三分之二。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”