译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
满屋堆(dui)着都是(shi)普通花草,你却与众不同不肯佩服。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
为什么还要滞留远方?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了(liao)负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州(zhou)寄(ji)来了信。
注释
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。