译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)人啊心中悲凄。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭(xi),酒醉起舞得来彩缎锦绸。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
不象银不似水(shui)月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只(zhi)有中天里的残月还可隔帘遥观。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
⑶过:经过。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
328、委:丢弃。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(15)遁:欺瞒。
百年:一生,终身。