译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅(mao)屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜(xie)(xie)插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
返(fan)回故居不再离乡背井。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面(mian)的门窗。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
③赚得:骗得。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
(17)谢之:向他认错。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。