译文
可叹那离宫幽室实在空(kong)旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
她正在用水(shui)舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐(yin)隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳(yan)羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整(zheng)修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释
⑵薄宦:居官低微。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
还山:即成仙。一作“还仙”。
(8)少:稍微。
9 若:你
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。