译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
在(zai)南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多(duo)么想将(jiang)这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用(yong)。”
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深处,金杯上泛(fan)起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小(xiao)路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
揉(róu)
注释
效,取得成效。
200. 馁:饥饿。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。