译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一天,猫头鹰(ying)遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪(na)儿去?”
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬(se)春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成(cheng)(cheng)细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼(lou)醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑸要:同“邀”,邀请。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
誓之:为动,对她发誓。
而:可是。
颠:顶。