译文
不(bu)会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
秋风萧瑟秋江岸,人(ren)语秋虫共鸣。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简直就是桃花源。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
怎么砍伐斧子(zi)柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
(167)段——古“缎“字。
90、艰:难。
8.九江:即指浔阳江。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
(9)釜:锅。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。