译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
喧闹的群鸟(niao)覆盖了春天(tian)的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去(qu)。应该早早给她安排金屋,让她有(you)一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
(一)
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难(nan)忍。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全(quan)天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
功(gong)名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
9. 寓:寄托。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。