译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
为什么从前的这些香草(cao),今天全都成为荒蒿野艾。
碧云不(bu)到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧(ju)听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾(zhan)染着你的香气(qi),自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⒀宗:宗庙。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
损益:增减,兴革。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。