译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中(zhong)只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
登上寺内最高的塔,放眼观(guan)看大千世界。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
以前我不认识来南塘的道路,今日才(cai)见识这里的第五桥。名(ming)贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青(qing)霄。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香(xiang)气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
② 欲尽春:春欲尽。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑤盛年:壮年。
⑷更容:更应该。