译文
为什么还要滞留远方?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向(xiang)南之枝呀。
记住西湖的(de)(de)西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿(yan)着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月(yue)亮,也应该暗暗思念我吧。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤(feng)对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
离离:青草茂盛的样子。
莫:没有人。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
17.下:不如,名作动。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
〔17〕为:创作。