译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久(jiu)却迟迟没有动静。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天(tian)旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息(xi)的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
大江上涌动的浪花轰(hong)然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
11、恁:如此,这样。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑼远客:远方的来客。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
6.离:遭遇。殃:祸患。
倩:请。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。