译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我默默地翻检着旧日的物品。
听说金国人要把我长留不放,
时间于不知不觉中过(guo)去,回头一看已是(shi)满天烟云。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏(li)和(he)百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可(ke)以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么(me)可以如此侮辱他呢!
“魂啊回来吧!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底(di)了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑷风定:风停。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑵空蒙:一作“霏霏”。