译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子(zi)飞来,询问春光,只有池塘中(zhong)水波知道。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待(dai)的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得(de)举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
大江悠悠东流去永不回还。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过(guo)笑脸。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双(shuang)双醉眼清泪盈盈。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑴和风:多指春季的微风。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
境:边境
(7)风:此处指怀念对象的风采。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。