译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新(xin)。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒(xing)后只见皎洁(jie)的明月从春江江畔冉冉升起。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
飘泊不定的落魄生活(huo),把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
而后,它奔腾万里(li),汹涌激射,山震谷荡地挺进。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
(20)朝:早上。吮:吸。
⑷边鄙:边境。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
87、至:指来到京师。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。