译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先(xian)兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起(qi)的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
咱们(men)一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
六军已经约定,全都驻马不前(qian),遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
(78)盈:充盈。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。