译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名(ming)声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
剑工自己(ji)也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在(zai)枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀(huai)着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
④还密:尚未凋零。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。