译文
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不(bu)一定今天就与古代完全一样。帝王们(men)完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何(he)必非得古代的传闻!在此(ci),我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂(za)草丛生的小路通向荒芜小园。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
为何时俗是那么的工巧啊?
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
有壮汉也有雇工,
何必吞黄金,食白玉?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
可怜呵,他在路旁哭(ku)得嗓子嘶哑。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
非:不是
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
7、征鸿:远飞的大雁。